Derecho de Autor

El derecho de autor protege las creaciones originales de carácter literario, artístico y científico. Su función principal es garantizar que quienes crean puedan controlar la explotación de sus obras y recibir una retribución justa por su uso.

En Chile, esta materia se encuentra regulada por la Ley N°17.336 sobre Propiedad Intelectual, y complementada por diversos tratados internacionales como el Convenio de Berna, los ADPIC y los tratados administrados por la OMPI.

¿Qué protege el derecho de autor?

Obras musicales, literarias, artísticas, teatrales, audiovisuales, software, y muchas otras formas de expresión creativa están protegidas. Esta protección incluye tanto los derechos morales (como el derecho a ser reconocido como autor), como los derechos patrimoniales (relacionados con la explotación económica de la obra).

Principales derechos patrimoniales

• Reproducción: El derecho a copiar total o parcialmente la obra.
• Distribución: El derecho a poner la obra a disposición del público.
• Comunicación pública: El derecho a presentar la obra en vivo, por streaming o por radiodifusión.
• Transformación: El derecho a crear versiones, adaptaciones o traducciones.

¿Es necesario registrar?

No. La protección nace con la creación misma. El registro no es obligatorio, pero puede servir como medio de prueba en casos de conflicto o infracción.

Derechos conexos

Los derechos conexos protegen a quienes participan en la comunicación y difusión de las obras: intérpretes, ejecutantes, productores fonográficos y organismos de radiodifusión. Aunque no crean la obra, su rol es clave para su circulación.